Menu

Chyby na webu Risen.cz

Chcete-li něco říci k webu RISEN.CZ, pište sem.
Příspěvekod Mike1 » úte 03. črc 2012 12:47:32 » Re: Chyby na webu Risen.cz
Ano. Nudím se.
Mike1
Trvalý ban
 
Příspěvky: 2840
Registrován: stř 06. říj 2010 16:36:07

Příspěvekod Davalan » sob 07. črc 2012 21:29:09 » Re: Chyby na webu Risen.cz
Chtěl jsem se zeptat, jestli by do sekce zbraně (sečné, bodné atd.) neměly patřit aji žezla z voodoo které se dají vyrobit. Dá se s něma přece taky mlátit.
Uživatelský avatar
Davalan
Uživatel
 
Příspěvky: 43
Registrován: ned 15. led 2012 11:45:16
Bydliště: DOMA

Příspěvekod Jémák » ned 08. črc 2012 4:02:32 » Re: Chyby na webu Risen.cz
voodoo bude jako samostatný soubor, takže jsme to nakonec udělali takto :wink:
Uživatelský avatar
Jémák
Crysis fighter no. 1
 
Příspěvky: 8109
Registrován: sob 01. zář 2007 8:29:11

Příspěvekod Sirius » pát 27. črc 2012 0:59:25 » Re: Chyby na webu Risen.cz
Zdravím,
našel jsem chybu v sekci R2 / Herní činnosti.
Na vykopání pokladu není potřeba krumpáč ale lopata ;)
Obrázek
Uživatelský avatar
Sirius
Uživatel
 
Příspěvky: 772
Registrován: pon 11. dub 2011 18:05:32
Bydliště: Chrám Řádu věčného plamene

Příspěvekod Jémák » pát 27. črc 2012 4:59:31 » Re: Chyby na webu Risen.cz
jak se to tam dostalo? :oops: díky, opraveno :wink:
Uživatelský avatar
Jémák
Crysis fighter no. 1
 
Příspěvky: 8109
Registrován: sob 01. zář 2007 8:29:11

Příspěvekod Mike1 » pát 27. črc 2012 7:33:29 » Re: Chyby na webu Risen.cz
Tu chybu jsem udělal já, pardon, omlouvám se.
Mike1
Trvalý ban
 
Příspěvky: 2840
Registrován: stř 06. říj 2010 16:36:07

Příspěvekod sleeper » úte 09. dub 2013 12:59:43 » Re: Chyby na webu Risen.cz
Nejdú mi NPC(Risen 2) a naľavo je predobjednať Risen 2, ktorý už dávno vyšiel.
PS: Mohli byste zmeniť anketu a pozadie R2.
Uživatelský avatar
sleeper
Uživatel
 
Příspěvky: 2347
Registrován: ned 25. kvě 2008 13:30:40
Bydliště: Tam, kde sa dobre pije!

Příspěvekod Jémák » úte 09. dub 2013 14:57:22 » Re: Chyby na webu Risen.cz
NPC jdou v pohodě, zkoušel jsem to. Předobjednat tam není už několik dní, změnil jsem to na objednat, což vystihuje to, co chcete udělat. A anketu může změnit jen kamil, můžu mu to napsat..
Uživatelský avatar
Jémák
Crysis fighter no. 1
 
Příspěvky: 8109
Registrován: sob 01. zář 2007 8:29:11

Příspěvekod Howky » čtv 16. dub 2015 17:26:41 » Re: Chyby na webu Risen.cz
V sekci Bestiář (R3) u Mrcožrouta je napsaný něco takovýhohle: Na první pohled vypadá neškodně, je to přeci býložravec...Ech, řekl bych, že jméno Mrchožrout napovídá tak trochu tomu, že bude žrát mrtvoly. A to co žere mrtvoly asi není býložravec... :lol:
Emaři sux
Uživatelský avatar
Howky
Uživatel
 
Příspěvky: 570
Registrován: pát 11. črc 2014 11:04:50
Bydliště: To ani nechtějte vědět...

Příspěvekod Jémák » čtv 16. dub 2015 20:10:38 » Re: Chyby na webu Risen.cz
Překlad je dělaný z oficiálního představení, viz:

http://www.worldofrisen.de/risen3/article_485.htm

a ta věta tam je takto:

Der Scavenger mag zunächst nicht sonderlich gefährlich wirken – das liegt in etwa daran, dass es sich um einen Pflanzenfresser handelt.


kde tedy býložravce překládáme z Pflanzenfresser.. Já vím že to je blbost, ale takto to je - až se začne dělat na celkovém bestiáři, určitě se tohoto vyvarujeme :wink:
Uživatelský avatar
Jémák
Crysis fighter no. 1
 
Příspěvky: 8109
Registrován: sob 01. zář 2007 8:29:11

Předchozí

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé