Menu

Návod - jak na překlady

Sekce o překladech nebo již přeložených módech
Příspěvekod Beowulf » úte 13. úno 2018 13:32:03 » Re: Návod - jak na překlady
Je idealni vlozit skripta i GS do adresaru kde cesta neobsahuje diakritiku.
Beowulf
Uživatel
 
Příspěvky: 1389
Registrován: sob 06. led 2018 16:39:50

Příspěvekod Robar VI » úte 13. úno 2018 19:54:29 » Re: Návod - jak na překlady
jj už se mě to podařilo i tak díky ale vubec se v tom nevyznám a nevím jak to zabalit ani jak to dát do hry aby to fungovalo jsem přeložil menu abych to otestoval ale nevím co stím to vzdávam prostě jsem total amater :D lepší bybylo kdyby někdo u mě stal nebo kdyby my to někdo dál do nrmalního formatu typu world nebo poznamky atd a přeloži bychh to sice amatersky ale aspon nějak a pak bych mu to dal zpátky aby to zabalil a vytvořil z toho mod nebo patch protože tady uplně tápu ale i tak díky.
Uživatelský avatar
Robar VI
Uživatel
 
Příspěvky: 76
Registrován: stř 11. kvě 2011 14:48:51

Příspěvekod Beowulf » stř 14. úno 2018 1:27:38 » Re: Návod - jak na překlady
Na zacatek je nejlepsi si otevrit klasicky skripta G2 a zkouset experimentovat. Postupne se otrkavas.
To je normalka ze to hned nejde. Kdyby to mel clovek jako praci ale jako zaliba je to dost crazy, jo :D neco se naucis, tyden nemas cas a mezitim to zapomenes :) :D
Beowulf
Uživatel
 
Příspěvky: 1389
Registrován: sob 06. led 2018 16:39:50

Příspěvekod Robar VI » stř 14. úno 2018 19:59:08 » Re: Návod - jak na překlady
asi tak :D
Uživatelský avatar
Robar VI
Uživatel
 
Příspěvky: 76
Registrován: stř 11. kvě 2011 14:48:51

Příspěvekod Beowulf » sob 24. úno 2018 14:33:43 » Re: Návod - jak na překlady
Ale je to parada.
Ja drive hral hry. Uz asi 2-3 roky jsem nic nehral kromne G. Kdyz chci si hrat tak experimentuji s Gothicem, prekladam, kompiluji, odlazuju. Gothic je unikatni, je to hra na cely zivot. Napred ji clivek muze hrat, pak tvorit. Jen skoda ze za tech 10 let jsem nevytvoril nic kloudneho, to chci zmenit. Alespon po nas zustanou preklady.
Beowulf
Uživatel
 
Příspěvky: 1389
Registrován: sob 06. led 2018 16:39:50

Příspěvekod Robar VI » pon 26. úno 2018 0:48:44 » Re: Návod - jak na překlady
No jestli překládáš tak snad tě zaujme třeba ten mod o kterém jsem mluvil v jiné diskuzi :D G1 svět odsouzených v1.03
ale jinak jo akorat škoda že je to tak pro mě složité překládat něco(proto hledám dobrovolníky :D)
Uživatelský avatar
Robar VI
Uživatel
 
Příspěvky: 76
Registrován: stř 11. kvě 2011 14:48:51

Předchozí

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé